Довольно часто до тех пор, пока наши основные права не будут нарушены, мы не думаем о том, что они на самом деле существуют и что мы имеем на них право – все, как люди.
В то же время у нас есть какое-то врожденное предположение, что закон является разумным, а последствия его возможного нарушения – пропорциональны.
Может ли кто-либо из граждан ЕС, кто так привык путешествовать по свободному миру в зоне Шенгенской зоны, когда-либо представлять себе лишение личной свободы на многие месяцы за пересечение границы в пределах Шенгенской зоны без права на это?
Переехать из Польши в Германию без права на это (или прекратить срок побыта на основе визы или другого права побыта) – ето такое серьезное «преступление», што его резултатом задержание лудей, в том числе семьи с детьми? Даже если это для этой цели што бы обеспечить их пребывание в Польше, что не позволяет им повторять такое путешествие?
Тем не менее, для многих граждан третьих стран, ето может быть повседневной реальностью. Такое катастрофическое путешествие может привести к тому, что люди будут помещены в центр заключения. Что это значит? Во-первых – ограничение лчной жуызни – имея некоторые из ваших личных вещей, помещенных в ящик для депозита, имея одну комнату в распоряжении вашей семьи, общую ванную комнату с другими жителями центра, общие блюда в назначенное время суток, отправляйтесь спать и просыпаться в назначенное время дня – упоминая несколько аспектов. Во-вторых, што самое главное, не имея возможности покинуть помещение центра. Что это значит? Не выходить на работу, не отправлять своих детей в школу, не ходить за покупками, встречаться с друзьями или просто прогуляться в приятный день, приглашать друзей можно тоже забыть. Если это пока не кажется трудным, давайте представим такое состояние безделья на месяц, два месяца, полгода, целый год … Давайте не будем даже пытаться представить себе, как ето есть находиться в таком подвешенном состоянии и пытаясь справиться с последствиями прошлых травматических событий и бояться депортации в родную страну, где нас ждет опасность.
Узнав эту реальность, мы приветствовали изменения в законе, которые ввели так называемые «альтернативные меры», что означает, даже если вы нарушаете закон любым из вышеуказанных способов – у Суда, который услышит ваше дело, есть выбор. Помешение в центр заключения не является единственным вариантом. Суд может применять менее принудительные меры – например, обязывать вас проживать по указанному адресу или отмечаться пограничной службе в указанное время. Если вы когда-либо найдете себя перед судом в таких обстоятельствах, всегда просите адвоката (или государственного защитника) и если Суд пожелает наложить некоторые меры на Вас, спрашываете на альтернативные, менее принудительные меры и привлекаете Суд обращать внимание на то, что задержание в центре может быть назначено только в качестве крайней меры.
Лично мы предпочитали бы жить в мире, где такие центры содержания под стражей никогда не были изобретены. Пока они существуют, давайте не будем забывать и будем осознавать существование основных прав, присущих всем людям.